Widok omawianego programu. Outlook Express charakteryzuje się niewielką jak na współczesne potrzeby bazą danych emaili, ograniczoną do 2GB. Baza emaili odbieranych jest przechowywana typowo w katalogu c:\Documents and Settings\User\Ustawienia lokalne\Dane aplikacji\Identities\{nnnnn}\Microsoft\Outlook Express\Skrzynka odbiorcza.dbx.
Jeśli odkryjemy, że plik osiągnął rozmiar bliski 2GB zaczynają się problemy ze stabilną pracą programu. Podobnie nieudane zamknięcie systemu operacyjnego może spowodować błędny zapis w bazie i część emaili zostaje niewidoczna.

Jeśli wiemy, że plik nie został celowo uszkodzony lub nie podlegał kompaktowaniu, jest wielce prawdopodobne, że nadaje się do naprawy. Świetnym programem do tego celu okazuje się być WOE5Extract.exe. W sieci dostępny w postaci pliku - WOE5Extract.zip, za darmo.
Program potrafi odczytać każdy z dbx i pokazać za pomocą Outlooka Express zawartość. Dodatkowo potrafi wyeksportować odczytane z bazy emaile do postaci *.eml. Ten format jest łatwo otwierany z kolei przez Outlook Express.

Tak, więc algorytm działania polega na odnalezieniu pliku Skrzynka Odbiorcza.dbx. Skopiowaniu do nowego katalogu. Otwarciu go w programie WOE5Extract.exe. Następnie wybraniu poszczególnych emaili lub całości i ich eksportu do postaci oddzielnych *.eml-i.

Teraz z kolei zamykamy Outlook Express, wchodzimy ścieżki c:\Documents and Settings\User\Ustawienia lokalne\Dane aplikacji\Identities\{nnnnn}\Microsoft\Outlook Express\Skrzynka odbiorcza.dbx do bazy danych i zmieniamy nazwę bazy np. Skrzynka odbiorcza1.dbx.

Po otwarciu na nowo Outlook Expressa otrzymujemy pustą skrzynkę odbiorczą.
Teraz przenosimy z folderu do którego program eksportował emaile wszystkie widomości eml. do skrzynki poprzez funkcję Kopiuj Wklej lub przeciągnięcie.
I cieszymy się odzyskanymi wiadomościami.